Also der erste Satz von Decker wird einwandfrei vom Googleübersetzer übersetzt und lautet:
"Hmm? Das ist seltsam, denn ich habe einen Account auf ModHoster.COM namens "Decker_MMIV '."
Anders ausgedrückt, er ist auch hier auf Modhoster registriert und erreichbar... und das sogar mit dem gleichen Namen wie im Skript angegeben.
Deshalb ist er etwas verwundert, denn mit ein wenig Nachforschung, hätte man das in kürzester Zeit herausfinden können ;)
Im zweiten Satz sagt er dir im Prinzip, dass du den Upload hier gerne stehen lassen kannst, WENN du aber auch den Support für dieses Skript übernimmst.
Support = Hilfe
Wenn also jemand eine Frage oder ein Problem mit dieser Modifikation hat, bist du der erste Ansprechpartner, der bei einer Problemlösung mit Rat und Tat zur Seite steht.
Aber das ist natürlich für alle selbstverständlich, die hier etwas hochladen und anbieten, gell?
... sollte jedenfalls!
Im letzten Satz meint er, dass er die deutsche Sprache nicht lesen und auch nicht schreiben kann...
Ehrlich gesagt hätte ich mit solch einer positiven Reaktion von ihm nicht gerechnet!
Anscheinend hat er sich den Mod nicht genauer angeschaut, denn dann wäre ihm aufgefallen, dass sein Name im Skript und in der modDesc.xml unter dem Punkt "author" (Autor) gelöscht und mit deinem Namen ersetzt wurde.
Dabei hast du am Skript selbst garnichts(!) geändert (abgesehen vom Autor)!?
Es ist natürlich völlig in Ordnung, wenn jeder erfährt, dass du diese Modifikation für den LS2013 konvertiert hast... aber den Autor (also der, der die wirkliche Denkleistung bei der Erstellung des Skripts erbracht hat) einfach herauszulöschen, ist in meinen Augen nicht in Ordnung!
Und mal ganz ehrlich:
Angenommen du hättest auch einen Mod selbst erstellt, viel Zeit und Arbeit darin investiert.
Würde es dir gefallen, wenn jemand deinen Mod nimmt, ein paar Zahlen verändert, deinen Namen herauslöscht und mit seinem Namen ersetzt?
Thank you, gotchTOM, for the English to German translation - hope lukas553 will understand it now. :-)
I took your comment through translate.google.com to understand it. Yes I actually did notice that he placed his own name in the moddesc.xml author tag and for some reason also in the LUA-script itself. - The latter I find that a bit odd though?
Since this is such a simple script - and apparently also included in some (spanish?) placeable-mods found here on ModHoster - I do not want to make a fuzz about it.
Besides this script is (hopefully) going to be replaced by a better one, that actually detects the remaining amount of seeds/fuel, so the hired helper stops automatically. - Once the base scripts are released by GIANTS that is, so us that can understand LUA script-code, can study them and produce new and interesting mods.
Also, my first steps into modding for FS, started by converting a FS09 script made by Micha381, which I found really useful and wanted it in FS11. - However, Pogo (If I recall the name correctly) was not too keen to see my conversion of the script on LS-UK.INFO back then.
No problem ... would not make a riot because of the publicity, too. On the one hand it's nice that he shares with the community. On the other hand, it is very disrespectful what he has done.
And before this behavior gets to normality, I rather give a little push to think;)
Well, we all have started out small but certainly not in this way i guess...
1 Comments for Hired Worker Consumes Fuel and Seeds
lukas553> "[...] I could reach the modders not because I can not send me PM him [...]"
Hmm? That is odd, because I do have an account on ModHoster.COM called 'Decker_MMIV'.
Anyway, if it works in FS2013, then it works. - You are welcome to keep this upload, as long as you provide support to it.
I do not read/write German, so need to translate the comments here (including the "comment rules"), in an attempt at understanding what others write.